EN 11611 : La protection thermique indispensable pour souder

Le soudage est largement utilisé dans de nombreuses industries pour assembler des pièces métalliques et créer des structures solides et durables. De la fusion des métaux à la manipulation d’équipements électriques, chaque étape du processus comporte son lot de dangers. Dans cet environnement de travail exigeant, la sécurité des soudeurs passe par l’utilisation d’un équipement de protection individuelle approprié. La norme EN 11611 se charge d’encadrer ce métier étincelant.

Les techniques de soudage exposent les travailleurs à divers risques, notamment :

• les éclaboussures de métal en fusion qui peuvent entraîner des brûlures et des blessures cutanées ;
• l’exposition aux rayonnements UV, infrarouges et à la lumière intense, à l’origine de lésions oculaires, de brûlures de la peau et d’atteintes des tissus mous ;
• la chaleur, les flammes et les risques de flash qui occasionnent des brûlures thermiques ;
• les chocs électriques, dont la gravité des conséquences dépend de l’intensité du courant.

Pour prévenir ces risques, les soudeurs doivent utiliser des équipements de protection individuelle appropriés, tels que des casques de soudage, des lunettes de protection, des gants résistants à la chaleur, des vêtements de protection en matériau ignifuge, et des masques de protection respiratoire.

La norme EN 11611 spécifie les exigences de sécurité minimales et les méthodes d’essai pour les vêtements de protection utilisés lors du soudage et des techniques connexes. Elle vise à protéger les travailleurs contre les risques liés aux projections de métal en fusion, aux flammes et aux chaleurs radiantes lorsqu’ils sont exposés à des processus de soudage ou de techniques similaires.

La norme définit notamment les exigences de matériaux, de conception, de performance et d’étiquetage des vêtements de protection destinés aux soudeurs et aux professionnels travaillant dans des environnements similaires. Elle garantit que les vêtements offrent une protection adéquate et s’applique aux :

• vêtements (vestes, pantalons, combinaisons) spécialement conçus pour les soudeurs ;
• tabliers de soudage portés pour protéger le torse et les jambes ;
• accessoires de protection, comme les cagoules, les manchettes, les guêtres, et les couvre-chaussures.

La norme EN 11611 divise les vêtements de protection en deux classes de performance.

• Classe 1 : niveau de protection de base contre les risques liés au soudage et aux techniques similaires. Les vêtements de cette classe sont conçus pour protéger le porteur contre les petites projections de métal en fusion et les brèves expositions aux flammes.
• Classe 2 : niveau de protection plus élevé. Les vêtements de cette classe sont conçus pour offrir une protection accrue contre les risques tels que les projections de métal en fusion, les expositions prolongées aux flammes et les chaleurs radiantes.

En choisissant des vêtements conformes à la norme ISO 11611, il est important de vérifier la classe de protection. En effet, les différentes techniques de soudage ne nécessitent pas toutes le même niveau de protection.

La classe 1 recouvre le :

• soudage MMA avec électrode recouverte de rutile ;
• soudage TIG ;
• soudage MIG ;
• microsoudage au plasma ;
• soudage au gaz.

La classe 2 convient au :

• soudage MMA avec électrode enrobée ;
• soudage MIG avec un courant plu élevé ;
• soudage MAG avec un mélange de gaz ou du CO2 ;
• soudage à l’arc fourré ;
• découpe par oxycoupage ou plasma.

Les vêtements de travail normés EN 11611 présentent des propriétés thermiques, et résistent au flammes et aux projections de métal en fusion. Elle vient en complément de la norme EN 11612. Ces exigences vous assurent de fournir à vos salariés des équipements de protection individuelle adaptés aux techniques de soudage, et conformes à la législation. Vérifiez bien sur l’étiquette que la norme et le marquage CE apparaissent. Ils garantissent que ces vêtements ont été fabriqués et testés conformément aux normes européennes de sécurité et de performance.